All else being equal having a larger heatsink with the same airflow gives more cooling.
So yes, it does "do good". Ignoring the fact he can't get one...
I understand, but you can install a ONE ACRE radiator and the coolant FLOW will be the same, and may even be slowed.
The only benefit a larger radiator might give you would require removing all the crap in front of it in order to take any meaningful advantage of the few degrees improvement the 3 cores might provide (we're talking STOCK installs here). Not to mention the fact that the thicker the core(s) the more restricted the flow through the system by definition. Taxing the limits as designed MIGHT even net you an increase in operating temperature under the right circumstances.
And as I have posted elsewhere; you screw up the flow rate which is more important. Makes little difference that the larger radiator has the ability to keep things cooler if no adjustment is made to improve air, and to some degree coolant, FLOW. When you install the 3x larger radiator you SLOW things down.
Please note; I have never said it was a bad idea or that it theoretically could not help. What I DID say several times was that the improvement realized on a STOCK automobile will be negligible and the cost versus performance return isn't justified in my mind, if implemented with no other adjustments to the system.
There are better places to invest that time and money to improve engine protection and cooling. For starters, just change out the radiator every 5 years on a daily driver. CHEAP insurance. Next, improvements in the fan)s) system come to mind. Cooling systems are all about MOVING bad BTUs from one place to another.
The all metal rads that everyone seems to believe in are a risk too in my opinion (nowadays, didn't used to be that way). UNLESS you have one fabricated at a radiator shop you know and trust so you know what the ingredients are. Some of the crap they use in the 3rd world doesn't mix well with today's coolants or automobiles for that matter. Some of the coolant out there doesn't seem to like metal period. They can actually contribute to other problems like heater core, head gasket and water valve failures. POSSIBLE and not worth the risk to my mind. That's the greatest "pro" for the modern plastic/aluminum types and I am NOT a fan of them in general (no pun intended). The other "pro" about them is they are cheap, readily available so can now be treated as a maintenance item without breaking the bank. Didn't use to be that way. The price of copper is also a factor in all of this unfortunately.
My opinion based on physics and having installed many many radiators.
Marshall